Em português, EUA ameaçam imigrantes: 'Trump vai te jogar na cadeia'
16/01/2026
(Foto: Reprodução) O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, em 14 de janeiro de 2026
REUTERS/Evelyn Hockstein
O governo Trump fez uma publicação em português ameaçando novos imigrantes que entrem nos Estados Unidos.
✅ Siga o canal de notícias internacionais do g1 no WhatsApp
Na mensagem, publicada nesta quinta-feira (15) em seu perfil em português nas redes sociais, o Departamento de Estado dos EUA pede que pessoas não viajem aos EUA se tiverem a intenção de "roubar os americanos" — o governo Trump costuma acusar imigrantes de sobrecarregar o Tesouro norte-americano ao utilizar programas assistenciais.
Caso contrário, diz a publicação em português, serão "jogadas na cadeia" e deportadas.
"Se você vier aos Estados Unidos para roubar os americanos, o presidente Trump vai te jogar na cadeia e te mandar de volta para o lugar de onde você veio", afirmou o Departamento de Estado norte-americano em publicação em seu perfil na língua portuguesa (veja abaixo).
Initial plugin text
O aviso também foi compartilhado pelo Departamento de Estado em outras línguas, como inglês e espanhol.
O governo Trump afirmou ter deportado 605 mil pessoas entre 20 de janeiro e 10 de dezembro de 2025, e que 1,9 milhão de imigrantes se "autodeportaram" voluntariamente por conta das ameaças veiculadas nas redes sociais e incentivos financeiros.
Governo Trump divulga ameaça em português contra novos imigrantes parte da campanha "send them back", ou "envia-os de volta" na tradução literal feita pelo Departamento de Estado dos EUA.
Divulgação/Departamento de Estado dos EUA
LEIA TAMBÉM:
Veja os vídeos que estão em alta no g1
Trump diz ter recebido medalha do Nobel da Paz como 'presente' de María Corina Machado
Influenciador pró-Trump compara ICE à polícia da Alemanha nazista: 'Vamos virar a Gestapo?'
A obscura lei que Trump ameaça usar contra manifestantes nos EUA
